Follow us on Twitter

Noblesse

Tür: Aksiyon, Komedi, Fantastik, Macera, Shounen, Süper güçler

Yayınlanan Dergi: Naver Webtoon

Yayın Türü: Haftalık

Bölüm: 319+

Yazar & Çizer: Son Jae-Ho / Lee Gwang-Su

Tanıtım:

İnsanoğlunun korunmaya ve yardımlarına muhtaç oldukları bir zamandan, 820 yıl sonrasına, yani günümüze dek bir tabutta uyuduktan sonra uyanan Cadis Etrama Di Raizel, gözlerini hiç de bilmediği bir dünyada açacaktır.

Bu uzun süre boyunca efendisini her yerde arayan Frankenstein yani Güney Kore Lisesi'nin Müdürü, artık efendisini kaçıranları ve onu bunca zaman alıkoyanları araştırmaya başlayacaktır.

Cadis Etrama Di Raizel, hizmetçisinin kurmuş olduğu bu liseyi beğenmiş ve buranın, yabancısı olduğu dünyayı yani bir zamanlar mağaralarda yaşayan ve soyluların yardımına muhtaç olan ırkın yeni dünyasını keşfedebileceği en ideal yer olduğunda karar kılmıştır.

Bu tanıtım yazısı MangaFrame ekibince hazırlanmıştır, başka yerde MangaFrame ekibinden alıntılandığı belirtilmeden kullanılıyorsa çalınmış demektir.

Artık günleri bu insanlar arasında geçecek, kendisine Rai lakabı takılacak ve Ramen'in nasıl yenildiğini öğreneceği bu hayata alışacaktır.

Rai bir soyludur ve haliyle çok büyük güçleri vardır... Zaten 820 yıl boyunca ortadan yok olmuşçasına kaybolmasına da belki de bu sebep olmuştur...

Yorumlar   

 
0 #45 Pantera 14-01-2017 21:49
Çevirileriniz muhteşem. Zaten harika olan bir seriyi zevkle okumamızı sağlıyorsunuz. İngilizcesine bakmıştım ama Türkçesi kadar tat alamadım. Karakterleri kendi yaşlarına ve dönemine göre konuşturmak kimin fikriyse helal olsun.
Alıntı
 
 
+3 #44 EskiOkuyucu 09-01-2017 20:54
Oğlum var ya yemin ederim sizden iyi çeviren yok, bir İngilizcesine bakıyorum bir de sizin çevirilerinize efekt bile yapmışsınız, o nasıl bi çeviri-edittir öyle.
Alıntı
 
 
0 #43 m 20-11-2016 12:07
Eğer vaktiniz varsa şu serinin bölümlerini ellişer veya yüzer şekilde indirme imkanı tanıyabilirseni z çok sevinirim. Teşekkürler
Alıntı
 
 
+6 #42 Ragnar Lothbrok 20-09-2016 15:17
Bu seri bi' harika dostum. Çevirileriniz (karakterlere uyum tarzı olarak) çok kaliteli. İngilizcesine biraz bakmıştım ama Türkçesi daha iyi gibi. Sizin seçtiğiniz kelimeler daha uyumlu olmuş.
Alıntı
 
 
+3 #41 Da Vinci 18-09-2016 08:54
Seriyi 4 senedir takip ediyorum. Açıkçası asillerin konuşmaları için seçtiğiniz kelimeler tam isabet olmuş. İnsanlarla, asiller arasında fark varmış gibi hissettiriyor. Genel olarak çevirilerinizin kalitesinden bahsetmeye gerek yok zaten. Aynen böyle devam. :lol:
Alıntı
 
 
0 #40 davy 29-07-2016 10:19
Yeni bölümler ne zaman gelicek ? :sigh: :roll: :o :-?
Alıntı
 
 
+1 #39 Osman 23-03-2016 00:43
Elinize sağlık 1 günde tüm bölümü okudum yeni bölüm nezaman gelicek ing. okudum kalan bölümleri :-*
Alıntı
 
 
0 #38 Kissmyf13 25-02-2016 08:28
Teşekkürler Türkiye.
Alıntı
 
 
0 #37 Canseckiner 17-10-2015 18:08
Çeviriler için uğraşan arkadaşlara teşekkürler :)
Alıntı
 
 
+2 #36 Oğuzhan 20-05-2015 10:14
Sizi beklediğim için başka siteden indirmedim. Ellerinize sağlık arkadaşlar.
Bu arada umarım ihtiyaçlarınız kısa zaman içinde karşılanır.
Alıntı
 
 
+4 #35 Feyza 17-01-2015 12:27
Çok teşekkürler. Böyle güzel bir seriyi Türkçe'ye kazandırdığınız için.. Emeğinize büyük bir saygım var. Okuma bölümünün en kısa zamanda geri gelmesini ümid ediyorum. Kolay gelsin, başarılar. :roll:
Alıntı
 
 
0 #34 raisei 28-12-2014 22:32
süpeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeerr rrrrrrrrrrrrrrs ssssssssssiiinn nnnnnnniiiiiizz zzzzzzz :lol: emekleriniz için teşekkürler :-)
Alıntı
 
 
0 #33 hande 07-12-2014 17:24
ben böyle manga okumadım resmen efsane benim için harika çeviriler için çok saolun bide ... konulmuş 340 a kadar acaba diğerlerini koymayacakmısın ız
Alıntı
 
 
+5 #32 Fiddlesticks 20-11-2014 20:21
Özel bir uğraşımız yok, kelime haznemizle alakalı bir durum. Karakterleri yaşamış oldukları dönem ve yaşlarına göre kendilerinin kullanacağı bir üslupla konuşturtmaya çalışıyoruz. Zira gayemiz bu serilerin hak ettikleri şekilde Türkçeye kazandırılmalar ıdır. Yaptığımız çeviriler sizin için kısmi de olsa kazanımda bulunmanızı sağlıyorsa sizin adınıza ne güzel, bizim adımıza ne keyif verici. Bu arada geç gelmiş gelmemiş tarzı şeyleri de tınlamıyoruz, dediğimiz gibi gayemiz bu serilerin hak ettikleri şekilde Türkçeye kazandırılmalar ını sağlamaktır. Bir de İngilizcesi 347'de. Benim vizelerim devam ettiği için yeni bölüm gelmiyor, ama yeni bölümleri tek tek mi yayınlar yoksa tümünü birden yayınlayıp okuyucuları sevindirir mi Kurtn'a nasıl davrandığınıza bağlı.
Alıntı
 
 
+2 #31 elemtere fish 19-11-2014 11:44
Hepinizin teker teker ellerine sağlık.Bu serinin adını uzun zamandır duymuyordum ama başlamak bir türlü nasıp olmamıştı.En sonunda artık başlayayım dedim.Pazartesi sabahı başladım ve an itibariyle yarım saat önce bitirmiş bulunmaktayım ve bu seriye başlayıp çeviriyi buraya kadar getirenlere teşekkür etmemek ayıp olur diye düşündüm ve teşekküre geldim. Gerçekten harikasınız! Fullmetal Alchemist ve Rurouni Kenshin'den sonra bugüne kadar okuduğum en beğendiğim üçüncü seri oldu. Ve bu sizin çeviriniz sayesinde oldu. Yalnız bir şeyi fark ettim çevirilerde aşırı derecede anlamını bilmediğim kelime mevcut. Bu kelimelerin Türkçelerini bulup çevirmek sizin için zor olmuyor mu? Ki bu bakımdan çeviriniz gerçekten harika,takdir edilesi. Birde İngilizce çeviri 247'de sanırım. Diğer bölümler gecikir mi ve tek tek mi vereceksiniz. Çünkü eğer tek tek verecekseniz sanırım biriktirip okuyacağım. Tek tek okuyunca keyfi çıkmıyor çünkü. Herkesin emeğine sağlık arkadaşlar:)
Alıntı
 

Yorum ekle


Güvenlik kodu
Yenile

Presets
Main Style
Patterns
Accent Color
Apply